Come in cielo, così in terra

Malindi, costa do Quênia

– Sei italiana?

– No, no… I’m Brazilian.

– Really? I just thought… There are many Italians here in Malindi. The first ones came to work at the Space Centre and now we’re packed with Italian tourists. But… Are Brazilians Christians, like the Italians? Are you a Christian?

– Yes, most Brazilians are Christians. But I… I’m not religious.

– No? Don’t you believe in God?

– To tell you the truth… I don’t.

– I see… [pause]  Then you’re free!

Anúncios

Sobre Juliana Benedetti

Diplomata servindo na Embaixada do Brasil em Nairóbi (Quênia) / Missão do Brasil junto ao PNUMA e ao ONU-Habitat.
Esse post foi publicado em Uncategorized e marcado . Guardar link permanente.

4 respostas para Come in cielo, così in terra

  1. Gustavo disse:

    Me lembrou um diálogo em “A pedra que cresce”, de Camus.

    « Tu es un capitaine, dit-il. Ma maison est la tienne. Et puis, tu vas m’aider à tenir ma promesse, c’est comme si tu la faisais toi-même. Ça t’aidera aussi. »
    D’Arrast sourit :
    « Je ne crois pas.
    – Tu es fier, Capitaine.
    – J’étais fier, maintenant je suis seul. Mais dis-moi seulement, ton bon Jésus t’a toujours répondu ?
    – Toujours, non, Capitaine !
    – Alors ? »
    Le coq éclata d’un rire frais et enfantin.
    « Eh bien, dit-il, il est libre, non ? »

  2. RafaPaulino disse:

    Muito bom!

  3. tiago l simoes disse:

    Then you’re free foi ótimo!

  4. Samantha disse:

    Olá Juliana, adorei seus posts.
    Pretendo seguir a profissão, e o que mais me interessou é o país em que você está, pois ano que vem vou ser voluntária no Quênia, e não sei porque, sinto um grande carinho pelo país, é minha primeira opção para o trabalho voluntário.
    O que você acha do país? Se pudesse me passar umas dicas ou curiosidades eu agradeceria.
    Muito obrigada, keep up the good work 🙂
    Samantha.

Deixe seu comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s